Tearjerkers

FL dies

ML dies

FL and supporting characters die

both leads die

both leads die

the leads are separated by time (FL returns to the present, ML remains in the past)

bittersweet/happy ending for the leads, almost everyone else dies

both MLs appear to die in the end

FL dies after much tragedy

ML dies

the leads separate

the leads are separated (FL returns to her parallel world, ML remains in his)

ML and other supporting characters die

leads separate

ML dies

FL dies

FL dies

the leads are separated by time and space (FL returns to her parallel world, ML remains in his, both age at different rates)

one of the FLs dies

ML has only a few years left to live

one of the MLs dies

ML dies

both leads die

the leads separate (ML returns to the past, FL stays in present day)

the leads separate (FL returns to the past, ML stays in the present)

FL dies

FL dies

the leads separate (they exist in opposite moving timelines (early meetings for one are later for the other) and die in different times)

ML dies, FL is left alone with their baby

the leads separate

FL dies

both leads die

FL dies

the leads separate (it appears one may die) 

FL dies

the leads are separated (ML returns to the past, FL stays in the present)

both leads die

ML dies

FL dies

FL dies

FL dies

ML dies

ML dies