Details

  • Laatst online: aug 4, 2024
  • Geslacht: Vrouw
  • Plaats: Argentina
  • Contribution Points: 0 LV0
  • Rollen:
  • toetreden op: november 18, 2020

NickyLydell

Argentina

NickyLydell

Argentina
Voltooid
Kieta Hatsukoi
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
10 van 10
Voltooid 0
Geheel 9.0
Verhaal 9.0
Acting/Cast 9.0
Muziek 9.0
Rewatch Waarde 8.0

Uno de los BLs más bonitos que han salido hasta el momento

Si están medianamente metidos o conocen de BLs sabrán de "Cherry Magic", un jdrama del 2020 que es de las series más lindas que existen del género, y para mí "Kieta Hatsukoi" fue su equivalente del 2021. Es una serie súper linda, muy tierna y que te deja una sensación de calidez con cada episodio. En sus diez capítulos de 20 minutos logra contar una historia de amor muy adorable, de las que te hacen creer que el mundo es un lugar más bueno que malo. A pesar de que claramente no puede ir muy lento en su desarrollo, se toma su tiempo, no va a las corridas, y funciona muy bien.

Los protagonistas, Aoki e Ida, son la cosa más adorable del mundo. Aoki es una masita e Ida es uno de esos intereses románticos por los que sufrís porque todo lo que deseas es su felicidad (lo amé).Hashimoto y Akkun son muy buenos personajes co-protagónicos, especialmente Hashimoto, que es un dulce de leche, y la dinámica entre ellos dos es tan graciosa como irritante.

La serie tiene una estética muy linda y una buena cinematografía que acompaña perfecto al tono tan bonito de la serie. Las actuaciones son muy buenas y a excepción del tan habitual conflicto de último momento de casi todos los BLs, me encantó de principio a fin, es una serie hermosa.

Como estuve leyendo el manga, quiero comentar que esta serie es una adaptación casi perfecta, y los cambios que hicieron me parecieron positivos y funcionan mejor en la serie. También me parece muy lindo el hecho de que la intro y el ending fueron hechos por los grupos de jpop a los que pertenecen los actores de Aoki e Ida respectivamente.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Drama Special Season 8: Slow
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
1 van 1
Voltooid 0
Geheel 8.0
Verhaal 7.5
Acting/Cast 9.0
Muziek 7.0
Rewatch Waarde 6.5

Kwak demuestra su talento actoral de forma tremenda en este especial que es más que recomendable

Trama: Ji Won juega en tercera base para su equipo de baseball de la escuela. Toda su vida gira en torno al baseball, pero tiene dificultades en mejorar debido a su condición física, y la perspectiva de no poder jugar profesionalmente le provoca una ansiedad muy severa.

La trama se centra solamente en el problema del protagonista, y eso está perfecto porque le permite utilizar la hora que dura el especial para desarrollarlo muy bien. Si bien ya había visto a Kwak Dong Yeon en otros lados (“Modern Farmer”, “Vincenzo”, “Puck”), debo decir que en “Slow” me impresionó más que en cualquier otro lado, porque se lució mostrando las capacidades actorales que posee. Realmente podes sentir la desesperación creciente que el protagonista va atravesando; y ni hablar cómo interpreta a una persona con un severo trastorno de la ansiedad y ciertos TOCs, es impecable. Por fortuna, tratándose de Corea, donde aún se lucha porque se deje de estigmatizar las enfermedades mentales, “Slow” representa muy bien estos problemas, sin demonizarlos y claramente busca que entiendas lo mal que la pasa una persona que padece esta condición, aunque nunca digan en la serie explícitamente que algo le pasa (y esto acentúa más aun lo bien que trabaja Kwak).

La cinematografía me gusto un montón; la paleta de colores pálida, cargada de grises y azules va perfecta con el tono de la historia, a lo largo del especial vemos planos muy bellos y hay un uso de tomas largas y silencios que ayudan a acentuar características del protagonista, como sus momentos de angustia o sus problemas para relacionarse con otros. En general me encantó, mi único problema es que el final se sintió un poco inconcluso, puesto que no deja claras algunas cosas respecto del protagonista y su entorno; se puede llegar a varias conclusiones, pero la historia en sí no te dice realmente a dónde fue a parar todo o si hay un mensaje concreto. De todas formas, el especial me gustó muchísimo.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Puck!
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
2 van 2
Voltooid 0
Geheel 6.0
Verhaal 6.0
Acting/Cast 7.5
Muziek 7.0
Rewatch Waarde 3.0

Corta y entretenida; nada del otro mundo

Al ser un especial, es corto; cuenta con dos episodios de una hora, así que es como ver una película y por ende la historia también va rápido, pero creo que los personajes principales están bien presentados, hay un par de vínculos muy lindos que me gustaron, la trama es sencilla y está bien desarrollada. El hockey me pone nerviosa porque es un deporte donde todos se matan a empujones, y como viendo los partidos durante “Puck!” me sentí igual, considero que está muy bien logrado por ese lado.

La producción es buena y me gusta cómo está filmada. Las actuaciones están más que bien. Lee Kwang Soo (conductor de “Running man”) estaba entregadísimo al rol de Joon Man, y creo que es el mejor actor del reparto. Jung Hae Kyun (“Save me”, “Navillera”), quien interpreta al entrenador de hockey, se nota que es un actor bastante versátil dentro de los personajes que le dan. Si alguien vio la maravilla que es “Modern Farmer” se alegrará de saber que en “Puck!” hay tres actores de su casting: Kwak Dong Yeon (también pueden conocerlo de “Vincenzo” y “My ID is Gangam Beauty”), interpreta a un miembro del equipo de hockey muy golpeado por la vida; Kim Byung Ok, el bien vestido jefe de Joon Man, y hay un maravilloso cameo de Park Young Soo, que suele hacer cameos cortos pero comiquísimos.

Cuando la terminé de ver me pareció que habían quedado algunos cabos sueltos, ya que hay un par de subtramas importantes y me quedaron ciertas dudas. También creo que el conflicto principal se resuelve fácil, lo sentí un poco flojito. Igualmente, me pareció entretenido de ver y me reí bastante con algunos momentos. Si quieren mirar una peli de deportes, este special también es una buena opción para pasar el rato.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Suikyuu Yankees
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
10 van 10
Voltooid 0
Geheel 7.0
Verhaal 7.0
Acting/Cast 7.0
Muziek 7.0
Rewatch Waarde 6.0

Entretenida, pero nada especial

Un dato curioso es que este es el primer dorama que se hizo centrado en el waterpolo. Si bien no es un deporte que me llame la atención, ver esta serie me hizo adquirir conciencia de lo difícil que debe ser poder jugarlo. El desgaste físico que implica nadar mientras se hacen pases y anotaciones con un balón es tremendo. Los actores hacen un muy buen trabajo en lo que jugar al deporte respecta (si hubo dobles, la verdad nunca me di cuenta).

Las actuaciones están bien, no es que haya alguna destacable pero tampoco hay nadie malo. Hubo algunos miembros del equipo súper simpáticos con los que me encariñé (creo que mis preferidos son Chiaki y Koki, o sea el integrante con crackhead energy y su sidekick enano cuyo nombre me recordaba a Coqui Argento).

Creo que es una de esas series que podrías dejar colgada en cualquier episodio sin desesperarte por saber cómo sigue pero ojo, la trama está buena y es entretenida, hay momentos súper graciosos y los conflictos están buenos; simplemente es una serie muy tranqui, la verdad. Recomendable para ver algo sencillo, a lo que no haga falta prestarle mucha atención, pero que te mantenga enganchado en lo que dura cada episodio.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Save Me
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
16 van 16
Voltooid 0
Geheel 9.0
Verhaal 9.0
Acting/Cast 10
Muziek 9.0
Rewatch Waarde 8.0

¿Uno de los mejores thrillers de kdramas? Probablemente

Cuatro jóvenes intentan rescatar a una excompañera cuya familia cayó en las garras de un culto y su líder carismático.

Con esa breve premisa les prometo horas de desesperación, de frustración y tensión. La forma en que todo el tiempo la protagonista parece estar a punto de escapar, pero siempre está latente la sensación de que algo se lo impedirá, sumado a la actitud y trato de los miembros del culto para con ella, son una sumatoria de cosas por las que de hecho es excelente el manejo del suspenso en esta historia.

Las actuaciones en general son excelentes, sobre todo Seo Ye-Ji, quien interpreta una protagonista femenina muy buena y que se sale bastante de lo que uno acostumbra a encontrar en kdramas. Por otro lado, si bien esta serie no tiene romance (la prota no tiene tiempo de pensar en amor cuando vive temiendo por su vida y familia) Taecyeon, que interpreta al first lead, si bien el actor me cae súper bien, en esta serie es insoportable, y claramente es por el personaje . No sé si esa era la intención del guionista, pero considerando que es el protagonista masculino, no le ayuda en nada. Sobre todo no le ayuda a este personaje cuando a su lado tenemos al co-protagonista y second lead, interpretado por el maravilloso Woo Do Hwan, la cosa más bella que ha creado Corea , cuya actuación también es fantástica. Ni hablar de Jo Sung Ha, quien interpreta al padre espiritual; es un excelente antagonista. Podría seguir con otros actores, pero reitero que todos son buenísimos.

La fotografía no es nada especial pero me encanta la paleta de colores: fría en todo momento, cargada de azules y grises, acompañados de una iluminación pálida que acompaña perfecto. El único problema con esta serie es que al ser de OCN, quienes censuran todas las armas blancas y sangre, el blurring continuo de cualquier cosa violenta te saca mucho de onda, te recuerda que estás viendo una serie. Igualmente, "Save me" me parece tremenda serie y la recomiendo a cualquier fan de los thrillers.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Dark Hole
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
12 van 12
Voltooid 0
Geheel 5.5
Verhaal 5.0
Acting/Cast 8.0
Muziek 7.0
Rewatch Waarde 2.0

Interesante premisa, mala ejecución

Al tratarse de una serie del mismo guionista de otros dos doramas que me gustaron mucho, esperaba más de esta serie. No se dejen engañar por la sinopsis, la trama policial no es parte de la historia principal, dura poco y no está bien desarrollada. Los "monstruos" no son humanos mutados al estilo Obscure o Resident Evil, sino que son humanos que se transforman en una especie de zombies con la boca negra.

Hacía tiempo no veía una serie donde los personajes me importaran tan poco. No logré empatizar con ninguno e incluso si se morían aquellos que me caían bien, no me habría producido nada. Son muchos los personajes en esta historia e intentan darle profundidad a todos y los vínculos entre ellos, pero no me enganchó ninguno y tampoco me parecieron interesantes.

Al principio me gustó mucho cómo estaba presentado el agujero y el humo que transformaba gente. Era muy ominoso y misterioso; la historia parece apuntar a algo como el horror cósmico, pero al final nunca queda claro a dónde apuntaron. No se explican muchas cosas en la trama ni al cerrar la historia, quedando algunos agujeros de guión bastante importantes.

Los efectos especiales y el CGI están muy buenos, las actuaciones en general están muy bien, y la serie en sí es entretenida, los capítulos se pasan rápido. Pero si en una trama tan apoyada en los personajes, éstos no son interesantes, ni sus conflictos ni subtramas, entonces falla la estructura que compone la serie en sí. Si tienen ganas de ver algo de "zombies" ligero mírenla, sino no se pierden de nada.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Tumbling
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
11 van 11
Voltooid 0
Geheel 9.5
Verhaal 9.5
Acting/Cast 9.0
Muziek 9.0
Rewatch Waarde 9.5

Uno de los doramas más lindos que he visto

La empecé por curiosidad, sin esperar nada, sólo porque tenía ganas de ver algo liviano de deportes, me crucé el póster oficial y me pareció simpático. Además, ¿hay algo mejor que un dorama sobre pandilleros japoneses haciendo deporte? Pero la cuestión es que resultó ser un dorama buenísimo. Para ser del 2010 y con esta temática, tiene una producción muy buena. Más increíble aún es lo bien que actúan todos. Si han visto jdramas, sabrán que la sobreactuación es algo común, parte de su estilo. Sin embargo, a veces esa sobreactuación puede ser contraproducente, pero en Tumbling todos realmente actúan muy bien, y cuando se ponían intensos, yo la re viví con ellos.

Lo mejor de todo es, ¡que los actores interpretan todas las coreografías de gimnasia rítmica ellos mismos! Es increíble la dedicación que claramente pusieron en sus papeles y verlos hacer piruetas sin ser gimnastas profesionales me parece alucinante y razón mayor para aplaudir ese casting.

No puedo explicar lo mucho que me encariñe con todos los personajes y el grupo de amigos que forman. En el segundo capítulo yo ya estaba muriendo y chillando con cada cosa que pasaba porque la intensidad que manejan está al nivel del spokon más apasionado, y tocan temas adelantados a su época. Wataru es un protagonista maravilloso y como grupo forman un vínculo precioso, sentís que realmente todos se quieren un montón y las historias de cada uno están muy bien contadas. Amé cada minuto de sus once episodios con todo mi corazón.

Habiéndolo ya vuelto a ver, confirmo que me encanta esta serie y se ha vuelto una de mis favoritas.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Navillera
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
12 van 12
Voltooid 0
Geheel 9.0
Verhaal 9.0
Acting/Cast 9.5
Muziek 9.0
Rewatch Waarde 8.0

"Precioso y conmovedor" le queda corto

Esta serie es todo lo que un slice of life puede ser. Es tan optimista como aparenta, pero también es una montaña rusa de emociones. La trama es sencilla, gira en torno a la idea de que cada personaje busca qué quiere hacer con su vida y el sentido de ésta. Hay algunos que están perdidos o que tienen sueños frustrados. Lo hermoso de la serie es ver cómo cada uno se embarca en un viaje interior por lograr dilucidar la manera de resolver sus propios conflictos, y todos están vinculados entre sí de alguna forma. El mensaje es hermoso pero se da de una forma realista que se contrapone al optimismo fantasioso.

Deok Chul es el abuelito que se roba el corazón de cualquiera con su simpatía, ternura y determinación. Chae Rok tiene una evolución de personaje conmovedora. El trabajo de ambos actores, Park In Hwan y Song Kang, es excelente y la química entre ellos con su dinámica de abuelo/nieto es ADORABLE. De los secundarios, que en general son tan queribles como los protagonistas, irónicamente los que más me gustaron fueron los que peor caen al principio; a la esposa de Deok Chul pasé de odiarla a amarla y admirarla, Seong Gwan, el hijo médico de ese matrimonio, que al principio ni pinta, termina siendo el mejor hijo para mí, y Ho Beom, el "bully", para su poco tiempo en pantalla es excelente su desarrollo.

Visualmente es una serie preciosa, el pacing es tranquilo pero te deja enganchado para ver el siguiente episodio, la música es muy bonita. Solamente puedo criticarle que se nota cuándo es Song Kang el que baila y cuándo en los cambios de tomas es un doble (aunque se nota la preparación del actor para el rol de bailarín de ballet, en serio).

En fin, hermosa serie.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Utsukushii Kare
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
6 van 6
Voltooid 0
Geheel 4.0
Verhaal 4.0
Acting/Cast 5.0
Muziek 6.0
Rewatch Waarde 1.0

¿Qué hace de este BL uno tan popular y con tantos fans? No tengo la menor idea

No entiendo por qué a la gente le gustó tanto esta serie, basta con entrar a MyDramaList y ver la cantidad de reseñas positivas que hay, y aunque sabía por estas mismas que la relación entre Hira y Kiyoi es bastante tóxica, como no deja de ser ficción y puedo separarlo de la realidad, si la historia plantea como algo problemático lo que sucede o intentan resolverlo de alguna forma, me conformo porque al menos muestran que lo que pasa no está bien, (he visto otros BLs donde esto sucede y me dejan satisfecha). En este caso, no se hace ningún esfuerzo por demostrar nada.

Hiyoi es muy confuso; no deja pasar un capítulo sin expresar el asco que le da Hira con su conducta obsesivo-enfermiza, pero siempre vuelve a buscarlo o se encela, y Hira que nunca se queja de esto tiene unas conductas re turbias que me preocupaban porque lo veía capaz de secuestrar a Hiyoi. Si hubieran planteado en algún momento que les gusta la dinámica de amo/esclavo o algo así, listo, me cierra y ya, pero como no pasa, nunca me explican por qué toleran el trato del otro como lo hacen. Tampoco me pareció que los actores compartieran la química para creer que había una tensión insostenible o algo así.

La cinematografía es linda y el opening es gracioso porque no pega ni ahí con el tono de la serie. No entendí por qué al second lead le gustaba el turbio de Hira, los momentos "tiernos" de Hira y Hiyoi se sentían muy fuera de lugar porque éste tiene un trato horrible el resto del tiempo y la justificación de por qué es así no me convenció para nada. En fin, difiero totalmente con los fans, lo siento.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Move to Heaven
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
nov 7, 2022
10 van 10
Voltooid 0
Geheel 6.0
Verhaal 5.0
Acting/Cast 8.0
Muziek 7.0
Rewatch Waarde 1.0

Muy decepcionante

¿Por qué este kdrama es el mejor calificado en todo MyDramaList, convirtiéndola en la serie mejor calificada de toda Asia? No tengo la menor idea. Ojo, la verdad, aunque "Mudanzas al Cielo" no me enganchó de ninguna forma, objetivamente no hay manera de que pueda parecerme mala, pero ni por asomo puede ser la mejor tampoco.

Ahora, ¿por qué a mí no me enganchó? Primero, yo esperaba una serie sobre un tío pandillero aprendiendo a comprender a su sobrino y verlos desarrollar una bonita relación. El tío siempre es una buena persona, solamente con una forma de ser brusca y mal llevada que nunca cambia; y no hay casi ningún momento donde aprecie el "fuerte" vínculo tío/sobrino que supuestamente se va formando. Finalmente, los casos episódicos no me conmovieron en lo más mínimo. En todos encontraba cosas cuestionables o conductas que no se justificaban por parte de los personajes. Todos los casos están pensados para victimizar a los fallecidos y plantear a quienes los rodeaban como malas personas que no las supieron apreciar.

¿Soy acaso un monstruo sin corazón? No creo... Pasa que Mudanzas al Cielo es una serie pensada para un golpe bajo tras otro, y si una historia siempre sostiene ese ritmo, siempre estás esperando ese momento trágico, que por ende difícilmente te sorprenda. Además, esos golpes bajos caen mucho en clichés que no ayudan a generar impacto.

Una de las cosas que menos me cerraron fue la escena final de la serie, que me pareció MUY colgada y no entendí a dónde iba. Tampoco explican nunca el por qué el padre hizo la empresa, es decir, nunca se cuenta la razón por la que empezó todo.

Un par de cosas más, positivas y negativas:
1. El actor principal es un genio y le sale espectacular interpretar a una persona con síndrome de Asperger. Por ese lado la serie es un diez.
2. El personaje del tío me gustó pero toda su trama no me enganchó en lo más mínimo y creo que el orden cronológico en que se cuentan las cosas no ayudó.
3. La amiga del prota al principio me cayó bien pero me terminó pareciendo una pesada obsesionada con esperar lo peor del tío.
4. A nivel producción la serie es preciosa. Las actuaciones están re bien y los temas que tocan están buenos, solo que la ejecución para mí fracasa estrepitosamente.

Yo les sugiero que vean un par de capítulos; si los conmueve, les va a encantar, sino probablemente les pase lo mismo que a mí. Una lástima porque tenía ganas de verla desde que salió. Creo que de hecho tenía expectativas tan altas por la crítica general y comentarios que me hicieron personas que la vieron, que la vara me quedó muy alta para lo que fue la serie.

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Legend of Yun Qian
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
15 van 15
Voltooid 0
Geheel 6.0
Verhaal 6.0
Acting/Cast 6.5
Muziek 6.5
Rewatch Waarde 6.0

Un GL de muy bajo presupuesto pero bonito y entretenido

Trama: Los discípulos de la Secta Lingchuan han cuidado los Abanicos del Paraíso y La Tierra durante casi un siglo. Mu Yun y Hua Yue son las únicas discípulas que quedan. La obstinada y desobediente Hua Yue descubre por accidente que el Abanico del Paraíso posee el poder de viajar a través del tiempo, y para escapar de ser forzada por Mu Yun a estudiar y practicar artes marciales, viaja al futuro. En el presente conoce a Xiao Qian, quien se ve exactamente igual que ella, y se le ocurre una idea para escapar de sus responsabilidades en la Secta.

Contando con tan sólo 15 capítulos de unos 4 minutos de duración cada uno, no hay mucho tiempo para contar una historia. Tomando esto en cuenta, se intentó construir un conflicto complejo propio del Wuxia, que es tan parte de la trama principal como la relación de las protagonistas. El mayor problema para mí es que la serie tiene una edición rarísima, con cortes extremadamente abruptos todo el tiempo que no ayudan a disimular la prisa con que la historia avanza. No obstante, sigue siendo admirable lo mucho que te cuentan en aproximadamente la hora total que se tarda en ver toda la serie, pero quedan montones de agujeros de guión, final incluido.

A pesar del presupuesto claramente bajo, está bien aprovechado: el vestuario es lindo y el CGI es aceptable. Lo único que se me hacía extraño es cómo la protagonista cambia su aspecto constantemente entre su estilo real contemporáneo y el de época, porque literalmente lo cambia como si de un cosplay se tratara, incluyendo el largo del cabello, obviando que utiliza una peluca.

La relación de las protagonistas es súper bonita y se desarrolla tan lento como puede dentro de las prisas, pero es muy creíble y tienen mucha química. Hay momentos que pueden ser graciosos por caer en lo cliché pero igual son muy lindos. Le aplaudo sobre todo a la serie cómo hicieron de obvio el romance, me sorprendió que pasara bajo el radar de censura .

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?
Voltooid
Squid Games
0 mensen vonden deze beoordeling nuttig
okt 18, 2022
9 van 9
Voltooid 0
Geheel 8.0
Verhaal 8.0
Acting/Cast 9.0
Muziek 8.5
Rewatch Waarde 7.0

Maratoneable y entretenida

Como toda serie de Netflix tiene una producción excelente; estéticamente está súper bien cuidado; de hecho, priorizan este aspecto simétrico por sobre ciertas cuestiones en la trama, quitándole realismo, aunque visualmente es un placer. La paleta de colores es buenísima. Algo que halago mucho de Squid Game es lo cruda que es; uno se acostumbra a que en los kdramas haya ciertos cuidados con lo que se muestra o que haya niveles de censura y blurring, por lo que el nivel de violencia y escenas de desnudos que esta serie tiene fueron una sorpresa morbosamente grata.

De todos los personajes de la serie, no me enganché con ninguno de los que se han hecho tan populares. Mis preferidos fueron un par que nunca me crucé por las decenas de publicaciones que he visto de Squid Game, que son "la loca" y "el mafioso" del grupo. ¡Merecen más amor del público por el carisma y la personalidad rimbombante que manejan! El protagonista me cayó bien, y con los secundarios fui fluctuando, aunque no empaticé con ninguno en particular.

Una de mis mayores críticas es que hay subtramas que no llevan a ningún lado, siendo la peor una que incluye al personaje del policía, que termina en absolutamente nada y está llena de agujeros de guión. Las mejores partes definitivamente son las de los juegos, son MUY entretenidas y te tienen al borde del asiento, con escenografías fantásticas.

Con esta serie es necesaria una segunda temporada, porque quedan muchos asuntos pendientes por resolver y el final es muy abierto, así que si no la han visto, tengan esto en mente. Eso sí, ¡es súper maratoneable!

Lees verder

Vond je deze recentie nuttig?