- Nederlands
- 中文(台灣)
- Русский
- Polski
- Oorspronkelijke titel: 我亲爱的小洁癖
- Ook gekend als: Cleaning , Clean with Passion For Now , Enthusiastic Cleaning
- Regisseur: Cai Cong
- Genres: Business, Komedie, Romance
Waar je Cleaning Elves kunt bekijken
Cast & Credits
- Jasper LiuGu Ren QiHoofdrol
- Shen YueShi Shuang JiaoHoofdrol
- Dai Yun FanLu XianHoofdrol
- Lin Bo RuiLi Dong Xian [Ren Qi's assistant]Bijrol
- Huang Si RuiWang Qian Qian [Program host]Bijrol
- Su Meng DiZhu Yan [Shuang Jiao's best friend]Bijrol
beoordelingen
Leuke serie met veel leuke momenten,
Erg leuke serie, goed Chinees maar soms nog te snel voor mij. Leuke liedjes, zelf heb ik ook muziek gestudeerd. Vooral de ongelukjes zijn erg leuk gebracht... alles hangt stil in de lucht en de camera laat het van alle kanten zien, echt gaaf! Dit is ook in Meteor Garden bij Shen Yue. Ik kan bijj niet wachten op de laatste 2 afleveringen!Sommige stukjes lijken op grappen uit "Inborn Pair". Ook daar is de moeder vermoord door de aanstaande schoonvader, maar die serie is al 10 jaar geleden. De story is dus iets minder vanwege de plagiaat. Het zou nog mooier zijn als er Chinees en Engels bij staat.
groet uit Eindhoven
Vond je deze recentie nuttig?
Marshmallow-Chocoholic
44 mensen vonden deze beoordeling nuttig
Deze recentie kan spoilers bevatten
Use For My Talent; Sweet, But Unremarkable ...
Let’s be honest for a and disregard the " Korean vs. Chinese version" argument by openly confessing that neither version will ever be a " masterpiece". Of course, this is not to say that both versions of the show were "unwatchable". Both cast and production values in the dramas are good . However, the screenwriting? Well, that’s another issue entirely.
For those unaware, the Chinese version follows the same basic premise as its predecessor; successful male lead and owner of a cleaning company Gu Ren Qi ( Jasper Liu) suffers from Mysophobia as a result of trauma. Through a series of strange events, he ends up meeting and employing female lead Shi Shuang Jiao ( Shen Yue), however, she is his polar opposite by her unkempt and blasé nature towards dirt . Ultimately this leads to a complicated rocky road as Ren Qi discovers himself falling in love with our female lead.
Cultural changes aside, there are a couple of things which did work well in this version ; the male lead seem a bit more paved out as a character with his backstory, and he did not have the same accentuated reactions ( as his Korean counterpart) to a piece of dirt. However, ultimately Ren Qi did suffer the same fate as a" staid male lead". His backstory (rather than being used for development), is played upon the " tragic trope” card with few defining reactions or emotions outside of chasing the female lead Shi Shuang Jiao.
Shi Shuang Jiao was also your archetypical " prosaic heroine". There was nothing inherently wrong per say with Shuang Jiao as a female lead. She was sweet and a kind-hearted person,however, if you could put an evident sticky label on Shuang Jiao, then it would certainly read; the ‘“quirky and cutesy” female lead who is" stuck in the middle" between Ren Qi and the " boy next door" Lu Xian’( Dai Yun Fan). After all, Shen Qiao only truly existed in the series as the " love interest" rather than an individual in her own right.
Of course, then there’s the pairing between Shuang Jiao and Ren Qi. Admittedly, whilst there is certainly emphasis in the Chinese version of Ren Qi and Shuang Jiao sharing "mutual ground", this is also where the series hits a bit of a rut also. This is because whilst it is implied over their shared " traumatic pasts" helping their relationships to develop, it is hard to truly define what either Ren Qi or Shuang Jiao truly saw in one another ( apart from this) in the first place.
The side characters of the series were a little forgettable . Second main lead Lu Xian did have the potential to be intriguing , however, his ineffable desire to " chase after the female lead" and not truly having a life outside of wanting to win her affections put any possible character development down the drain . The other two pairings of the show between Zhu Yan ( Su Meng Di), Shi Jun Jie ( Yanan), Li Dong Xian ( Charles Lin) and Wang Qian Qian ( Huang Si Rui) were arguably more entertaining at times than our main leads, though they were certainly nothing to write home about either with cliche setups.
So, what’s left to say about " Use For My Talent" and is it worth watching ?The Chinese adaptation wasn’t inherently "bad" per say. It did have a really good cast and an incredibly sweet pairings. For fans of cutesy romantic dramas then this is right up your street, however, just don’t expect great character development either.
Vond je deze recentie nuttig?