Noodle Cart: Chinese Edition [Sep 2020] - Nederlands
- 한국어
- Русский
- Español
- Oorspronkelijke titel: 旗袍美探
- Ook gekend als: Ai Si Xiao Jie Tan An Ji , Miss S Murder Mysteries , Ai Si Xiao Jie
- Regisseur: Deng Ke, Gao Cong Kai
- Genres: Historisch, Mysterie, Romance
Waar je Miss S kunt bekijken
Cast & Credits
-
![Ma Yi Li in Miss S Chinese Drama (2020)]( "Ma Yi Li in Miss S Chinese Drama (2020)")
-
![Gao Wei Guang in Miss S Chinese Drama (2020)]( "Gao Wei Guang in Miss S Chinese Drama (2020)")
Gao Wei Guang Hoofdrol -
![Bu Guan Jin in Miss S Chinese Drama (2020)]( "Bu Guan Jin in Miss S Chinese Drama (2020)")
Bu Guan JinXiao Tao ZiBijrol -
![Wu Hao Chen in Miss S Chinese Drama (2020)]( "Wu Hao Chen in Miss S Chinese Drama (2020)")
Wu Hao ChenShen Xiao AnBijrol -
![Xu Shao Ying in Miss S Chinese Drama (2020)]( "Xu Shao Ying in Miss S Chinese Drama (2020)")
Xu Shao YingLao SongBijrol -
![Liu Yi Hang in Miss S Chinese Drama (2020)]( "Liu Yi Hang in Miss S Chinese Drama (2020)")
Liu Yi HangXiao TanBijrol
beoordelingen
Miss Sassy
Miss S is headlined by the effervescent Ma Yi Li in what has been her passion project from the get go. She certainly said as much during her interview in Singapore late last year when promoting this drama, which draws many parallels to her real life persona. Being a Shanghai native, the setting of this production albeit in a much different era, she is able to draw upon her many years of experience portraying strong willed, independent and feminist roles in playing the highly vivacious titular character.Billed as the remake of the Australian series, Miss Fisher’s Murder Mysteries which in turn is based on author Kerry Greenwood's historical mystery novels. Miss S probably feels more like an inspired loose adaptation of the screenplay to cater for Chinese audiences rather than an outright faithful retelling of the original version, although the intricacies of the plotlines and cases do feel awfully similar. The flavour, atmospherics and light-hearted humour are very much “Shanghai-nese” in comparison to the gritty outback setting of the original series.
For the uninitiated, Miss Fisher’s Murder Mysteries is about the female lead character setting up shop as a private investigator with a penchant for, you’ve guessed it, solving murder mysteries. While she solves a number of seemingly unrelated cases, there is an underlying conspiracy surrounding the death of her younger sister. In Miss S, the main character is the flamboyant, stylish and wealthy socialite, Su Wen Li (hence Miss “S”). For the most part, the murder cases are quite straighforward and nothing too “heavy” or thought provoking. This is more Murder She Wrote than How to Get Away With Murder.
No effort was spared as far as the quality of the production is concerned. Filmed entirely at the magnificently constructed Dream Bund Film Park which is part of Hengdian World Studios, the art direction and costumes are the two major defining technical aspects very much worthy of high praise. The mansions, automobiles (including that outrageous red convertible), in addition to the countless props, are reflective of the opulence and grandeur of 1930s Shanghai. The translation of the Mandarin title 旗袍美探, Cheongsam Beauty Detective, is most appropriate as it features exquisite cheongsams (qipao) worn by Su Wen Li and the female characters that reflect the beauty of the iconic dress. Likewise the tailored suits and uniforms make the men appear extremely dapper indeed. Shanghai’s French Concession is always depicted as the epicentre for glamour and style back in the day, and it is no different in this drama.
The award-winning Ma Yi Li, playing the lead role of Su Wen Li, injects a lot of fun and sassiness in her somewhat OTT characterisation. She has invited a whole host of well-known and very capable supporting and guest cast to this project. Vengo Gao plays her “love interest” and investigation partner, Inspector Luo. Perhaps it’s the experience and maturity of these two actors plus the fact that they are friends off the set, because the chemistry between them really does sizzle. His character is one that exudes wit and charm in equal measure.
Michelle Dong is involved as Su Wen Li’s bff, Dr Liu. Being the complete opposite, her character is down-to-earth and much more subdued but no less intriguing. Her portrayal here is reminiscent of her role in another Republican drama, The Case Solver. Yao An Lian has a prominent role but with much less screen time as the antagonist, Ding Ru Shan. Having seen him in The Long Ballad and The Rebel recently, this actor showcases much versatility and range in his varied roles.
Every featured case involves countless notable guest stars. Look out for appearances by Zhang Jing Tong, Zhang Yu Qi, Ren Luo Min, Xu Rong Zhen, Zhang Rui Jia, Zhang Xiao Qian, Xie Xin Tong, Chen Li Na, Huang Yi Lin, Huang Xiao Ge, Liu Yu Qi, and Cai Wen Jing, among many others.
The original score composed by renowned music director, Xie Nan for this production certainly captures the vibes of the era. Meanwhile, the emotional connection between Su Wen Li and Inspector Luo is fittingly expressed through the sentimental ballad by Saji, Peep. Track listing as follows:
Peep 窥望 by Saji 萨吉
Confusion 迷惑 by Ye Xuanqing 叶炫清
You Know 高嘉朗 by Gao Jia Lang 高嘉朗
Miss S is a light and easy watch that is infused with enough wit and humour to make it a worthwhile experience. It isn’t a groundbreaking, compelling procedural or overly complicated to make sense of, nor does it take itself too seriously. I had as much fun and enjoyment watching all 15 murder cases spread over 34 episodes as the entire cast did performing for this production.
Vond je deze recentie nuttig?
Lighthearted, Witty Republican Era Detective Drama (with beautiful costumes)
Overall, great drama - characters, acting, and cases are all very interesting. It's a fun, light-hearted detective drama set in Shanghai during the Republican Era. Highly recommend if you're looking for a drama with a good story and acting that's not too serious. What I really like about this drama is that it has a more mature undertone against the overall lighthearted, fun vibes - the director did a nice job here. I often find that lighthearted dramas sometimes end up being too childish or immature. I just want to smack some reality into those characters. Here, the characters are more mature. Though the Miss S (FL) is flirtatious and witty, she has her life together. Detective Tan (ML) is also a smart, serious, and hardworking professional. Though there is romance, FL and ML are not running around like teenagers obsessed with love. Note - romance is not the main focus of this drama. There are cute scenes, but this is primarily a detective drama. See below for more details and a brief comparison with other detective dramas.Acting
Ma Yi Li (FL) and Gao Wei Guang (ML) are terrific. It's so fun watching their interactions. Ma Yi Li plays the witty, flirtatious, and beautiful Miss S. It took me a few episodes to get used to this character because of her lasting impression as Zi Jun in First Half of My Life. Gao Wei Guang's acting has improved a lot since Ten Miles Peach Blossom, and his more serious personality is a nice contrast to FL's. Second leads are also great. They are cute, less mature, but fun. I'm impressed by the number of extras that they have for this drama.
Costumes
AMAZING. FL's outfits are stunning - she has beautiful qi paos (traditional attire) and Western formal wear. Ma Yi Li's outfits are amazing. I don't think I realized how beautiful she is until this drama. ML has sleek attire as well. I would say there not as eye catching as FL's, but then again, Gao Wei Guang looks good in anything.
Story
Interesting overarching story with romance. You learn very early on what the overarching story is and get fed bits and pieces as the drama progresses. The last episode wraps everything up, and I think they did relatively good pacing towards the end. It's a little rushed at the end, but not that bad. Ending is plausible. I wonder if there's a season 2...Regarding the romance mentioned earlier - romance is nicely incorporated but not overpowering either. FL and ML are so fun to watch. I would say that don't watch this drama just for romance. At the end of the day, this is a detective/ crime drama.
Opportunities ("Cons")
- Case complexity: I thought the cases overall tend to be a bit too complex. There was one case that completely did not make sense to me (granted I'm watching raw and Chinese is a 2nd language...). The positive side of complex cases, is that you can't really figure out who the actual criminal is early on. This keeps the case interesting. However, sometimes I find they are unnecessarily overcomplex. It doesn't necessarily give the vibe of 'draggy' but more of unnecessary.
- Music: I found this a bit weird, but most the memorable songs are in English...not sure why this bothers me a little. I give them kudos for finding English singers without an accent. My biggest pet peeve is when they find people to sing English songs but have heavy accents - might as well just use Chinese lyrics instead.
Detective Drama Comparisons (also recommendations if you liked Miss S)
1. My Roommate is a Detective (MRIAD): both are Republic era dramas set in Shanghai. I prefer Miss S 100xs over MRIAD - the only reason I didn't drop MRIAD is because I got really bored during quarantine. Leon Zhang was the saving grace of that drama. FL drove me nuts - she's so immature, noisy, and unreasonable. I almost dropped it because I couldn't stand her bickering. Also, the cases there were too simple. Once you figure out the pattern, you can easily figure out who the criminal is early on. The ending was also too rushed in my opinion.
2. When a Snail Falls in Love (WASFIL): both are detective stories and I think the balance of detective/ crime story vs romance is similar. Romance in both isn't overpowering but a secondary theme. I like both Miss S and WASFIL - hard to choose with is better. WASFIL is more mature than Miss S - I feel like it's a bit heavier, probably because of the types of cases they deal with.
3. Love Me If You Dare (LMIYD): Miss S is much more lighthearted and fun that LMIYD. Don't get me wrong, LMIYD is a really good drama (Wallace Huo is fantastic!). However, it's a bit heavy and has elements of a thriller drama. There are a few parts that are a little disturbing - not to the extend of Criminal Minds, but it's not lighthearted stuff either. Would recommend LMIYD if you're looking for a good detective drama and you know what you're getting yourself into (aka watch the trailer first).
Vond je deze recentie nuttig?
