Wanna Sleepover (2021)

Both stories are set in a college life setting.

Both female leads misunderstand love but are very open to skinship.
Both Male leads are patient while their counterparts shenanigans because they are in love.