Sorozatok magyar felirattal (II.) 2021-től

műfaj: romantikus, thriller, dráma
egyéb cím: Szponzor / Desire
szereplők: Lee Ji Hoon ─ Han Chae Young ─ Ji Yi Soo ─ Koo Ja Sung ─ Kim Yun Seo
író/rendező: Han Hee Jung / Lee Chul
játékidő: 11:06
fordítás: B.Lady, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: szegénység, kapzsiság, modellkedés, fényképezés, betegség, feszültségkeltés, színész

műfaj: krimi, pszicho thriller, misztikus
egyéb cím: Hipnotizőr
szereplők: Zheng Ye Cheng ─ Xin Yun Lai ─ Joy Wang/Wang Jia Yu ─ James Yang/Yang Lin ─ He Yu He
játékidő: 15:32
fordítás: Phoenix (pandasubs & viki)
címke: érzelmi manipuláció, hipnózis, nyomozás, feszültségkeltés, barátság, regény alapján

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Te vagy a végzetem (NF) / Irresistible Love
szereplők: Jo Bo Ah ─ Rowoon/Kim Seok Woo ─ Ha Joon ─ Yura/Kim Ah Young ─ Hyun Bong Sik
író/rendező: No Ji Sul / Nam Ki Hoon, Kim Jae Han
játékidő: 17:22
fordítás: Netflix
címke: mágia, sors, átok, civódó pár, ellenségekből szeretők, ügyvéd

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Pusztulás a szolgálatodban / One Day Destruction Came Through My Front Door
szereplők: Park Bo Young ─ Seo In Guk ─ Lee Soo Hyuk ─ Kang Tae Oh ─ Shin Do Hyun
író/rendező: Im Me Ah Ri / Kwon Young Il, Yoo Je Won
játékidő: 17:00
fordítás: Vajandi (vajandisub) & Dxstiny (viki)
címke: gyógyíthatatlan betegség, sors, első szerelem, természetfeletti erő

műfaj: történelmi, misztikus
egyéb cím: Alteregó / Marriage of the Di Daughter
szereplők: Wu Jin Yan ─ Wang Xing Yue ─ Chen Xin Hai/Ocean Chen ─ Liang Yong Qi ─ Li Meng/Vivien Li
játékidő: 33:20
fordítás: Cidri (ázsia ékkövei)
címke: identitáscsere, bosszú, igazságtalanság, cselszövés, lassan bontakozó románc, korkülönbség, webregény alapján
kapcsolódó történet: The Double Special

műfaj: ifjúsági, misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: Taníts meg szeretni / The 9th Period
szereplők: Tiffany Hsu ─ Edward Chen ─ Simon Hsueh ─ Ivy Yin ─ Zhang Jing Lan
játékidő: 10:31
fordítás: frkszltn (subtitleninjas & viki)
címke: tiltott szerelem, tanár-diák kapcsolat, szülő-gyermek kapcsolat, szerelmi háromszög, korkülönbség

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Parancsára, őfelsége! / I Brought Four Seasons to You
szereplők: Smile Hu/Hu Dan Dan ─ Cheng Yu Feng ─ Zhang Dong Zi ─ Lai Xi Long ─ Pan Yi Fei
játékidő: 3:08 (10 epizódos verzió)
fordítás: Petra (pandasubs & viki)
címke: nemi szerepcsere, politika, amnézia, házasélet, erős nő

műfaj: történelmi, romantikus
egyéb cím: Különösen veszedelmes szerelem / Difficult to Win His Heart
szereplők: Daisy Li/Li Mu Chen ─ Wang Zu Yi ─ Wang Xing Wei ─ Ma Zi Wei ─ Ren Yu
játékidő: 5:12
fordítás: Anonymus Family (csevegő-pavilon)
címke: hamis személyazonosság, tragikus múlt, egészségtelen kapcsolat, tábornok, orvos

műfaj: gasztronóm, romantikus
egyéb cím: Főzés egy csipet szeretettel
szereplők: Gao Han Yu/Kido Gao ─ Jade Cheng/Zheng Qiu Hong ─ Wang Pei Han ─ He Lei/Harrison Ho ─ Lu Lu
játékidő: 19:35
fordítás: SilentGirlSub (viki)
címke: munkahelyi kapcsolat, visszatérő ex, szülő-gyermek kapcsolat, gyógyulás, több pár
folytatás: Dine With Love: Special

műfaj: jogi, dráma
egyéb cím: Shin, a válóperes ügyvéd (NF) / Sacred Divorce
szereplők: Cho Seung Woo ─ Han Hye Jin ─ Kim Sung Kyun ─ Jung Moon Sung ─ Kang Mal Geum
író/rendező: Yoo Young Ah / Lee Jae Hoon, Im Joon Hyuk
játékidő: 13:23
fordítás: Cidri (ázsia ékkövei) & Netflix
címke: barátság, diszfunkcionális család, válás, múltidézés, jogi cég, zongorista, netes képregény alapján

műfaj: sci-fi, orvosi, thriller
egyéb cím: Dr. Agy / Mr. Robin
szereplők: Lee Sun Kyun ─ Lee Yoo Young ─ Park Hee Soon ─ Seo Ji Hye ─ Lee Jae Won
író/rendező: Kim Jin Ah, Go Young Jae, Kim Ji Woon / Kim Ji Woon
játékidő: 5:46
fordítás: Apple+
címke: agysebész, eltűnt személy, zseni, boldogtalan házasság, fegyveres erőszak, állat halála, kóma, netes képregény alapján
tervezett folytatás: Dr. Brain Season 2

műfaj: orvosi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Cha doktornő (NF) / Doctor Cha Jung Sook
szereplők: Uhm Jung Hwa ─ Kim Byung Chul ─ Myung Se Bin ─ Min Woo Hyuk ─ Song Ji Ho
író/rendező: Jung Yeo Rang / Kim Dae Jin, Kim Jung Wook
játékidő: 16:29
fordítás: Netflix
címke: kórház, újrakezdés, egészségtelen kapcsolat, hűtlenség, családi kapcsolat, hazugság, második esély

műfaj: vígjáték, dráma
egyéb cím: A szexdoki (NF)
szereplők: Ter Chantavit Dhanasevi ─ Goy Arachaporn Pokinpakorn ─ Praew Chermawee Suwanpanuchoke ─ Ton Tonhon Tantivejakul ─ Tob Chaiwat Thongsang
játékidő: 7:44
fordítás: Netflix
címke: 70-es évek, szexuális tartalom, társadalmi kérdések, bőrgyógyász, író

műfaj: orvosi, jogi, thriller, dráma
egyéb cím: Dr. Doktor (DN) / Dr. Lawyer
szereplők: So Ji Sub ─ Shin Sung Rok ─ Im Soo Hyang ─ Lee Joo Bin ─ Lee Dong Ha
író/rendező: Jang Hong Chul / Lee Yong Suk, Lee Dong Hyun
játékidő: 16:33
fordítás: Awaryrya, Lai (ázsia ékkövei) & Disney+
címke: igaztalanul vádolt, halál, korrupció, feszültségkeltés, exek kapcsolata, szívsebész, ügyész, zseni

műfaj: orvosi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Gyógyír szívfájdalomra (NF)
szereplők: Park Hyung Sik ─ Park Shin Hye ─ Yoon Park ─ Kong Seong Ha ─ Oh Dong Min
író/rendező: Baek Sun Woo / Oh Hyun Jong
játékidő: 17:59
fordítás: Netflix
címke: depresszió, családi kapcsolat, újratalálkozás, gyógyulás, ellenségekből barátok, barátokból szeretők

műfaj: sci-fi, thriller, dráma
egyéb cím: Ne gyere haza! (NF) / Don't Go Home
szereplők: Nune Woranuch Bhirombhakdi ─ Japan Ploypaphas Fonkaewsiwaporn ─ Pear Pitchapa Phanthumchinda ─ Cindy Sirinya Bishop ─ Tui Thiraphat Sajakul
játékidő: 4:33
fordítás: Netflix
címke: eltűnés, szülő-gyermek kapcsolat, nyomozás, feszültségkeltés

műfaj: sportos, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Ne mondj nemet / Don't Say No When Hearts Are Close
szereplők: Ja Phachara Suansri ─ First Chalongrat Novsamrong ─ Smart Chisanupong Paungmanee ─ James Pongsapak Rachaporn ─ Chai Supakit Welasmongkonchai
játékidő: 12:07
fordítás: Dxstiny (viki)
címke: bl/fiú-fiú kapcsolat, barátokból szeretők, szexuális tartalom, kosárlabda, zsarolás, szülő-gyermek kapcsolat, regény alapján
kapcsolódó sorozatok: The Secret (Love) (előzmény), Don't Say No: Special Episode (folytatás), TharnType Season 2: 7 Years of Love

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Ne zavarj tanulás közben / Don't Think of Interrupting My Studies
szereplők: Landy Li/Li Lan Di ─ Lai Kuan Lin/Edward Lai ─ Wang Run Ze ─ Bai Yu Fei ─ Chen Shu Jun
játékidő: 16:40
fordítás: Panka (viki)
címke: nagykorúvá válás, középiskola, lassan bontakozó románc, trauma, barátság, erős nő, több pár, regény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Eljött a szerelem ideje / Finally It's My Turn to Fall in Love
szereplők: Lin Xin Yi ─ Luo Zheng ─ Yang Ze ─ Wang Xu Dong ─ Li Xin Ran
játékidő: 15:17
fordítás: Lizako, Mizuki (viki)
címke: identitáscsere, ikrek, rejtett személyiség, szerződéses kapcsolat, nagyszülő-unoka kapcsolat, rideg férfi, két fő pár, webregény alapján

műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb cím: Hósas Úr / Dongbo Xueying Land
szereplők: Xu Kai/Kevin Soso ─ Gülnezer Bextiyar ─ Bai Shu ─ Lu Ting Yu ─ Liu Zi Rui
játékidő: 29:24
fordítás: Esum (pandasubs & viki)
címke: törzs, mágia, harcművészet, kitartás, webregény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: A földszinti lány / The Girl Downstairs
szereplők: Bae Suzy ─ Yang Se Jong ─ Ha Young ─ Park Se Wan ─ Kim Min Ho
író/rendező: Jang Yoo Ha / Lee Jung Hyo
játékidő: 7:00
fordítás: Netflix
címke: híres/átlagember, lakótársak, szomszédok,  netes képregény alapján

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Nem menekülhetek a szerelem elöl / Can't Run Away from Love
szereplők: Shirasu Jin ─ Yokota Mayuu ─ Asaka Kodai ─ Kusakawa Takuya ─ Ishida Nicole
játékidő: 3:37
fordítás: Xialongne (pandasubs & viki)
címke: munkahelyi környezet, playboy, tragikus múlt, minimális komikum, képregény alapján

műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Lelkek földje / Soul Land
szereplők: Xiao Zhan/Sean Xiao ─ Wu Xuan Yi/Betty Wu ─ Gao Tai Yu ─ Liu Mei Tong ─ Liu Run Nan
játékidő: 25:32
fordítás: Samandriel, Nevra, Saceviciene (viki)
címke: mágia, természetfeletti erő, csapatmunka, barátság, versengés, több pár, regény alapján
tervezett folytatás: Douluo Continent Season 2: Tang San - The Land of Warriors

műfaj: orvosi, romantikus, dráma
egyéb cím: A romantika orvosa 3 / Romantic Doctor, Teacher Kim 3
szereplők: Han Seok Kyu ─ Ahn Hyo Seop ─ Lee Sung Kyung ─ Kim Joo Heon ─ So Ju Yeon
író/rendező: Kang Eun Kyung, Im Hye Min / Yoo In Sik, Kang Bo Seung
játékidő: 19:22
fordítás: Daama (ázsia ékkövei)
címke: kórház, csapatmunka, zseni
előző évadok: Dr. Romantic & Dr. Romantic Season 2

műfaj: történelmi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Vörös ruhaujj / The Red-Stained Sleeve Cuff
szereplők: Lee Jun Ho ─ Lee Se Young ─ Kang Hoon ─ Lee Deok Hwa ─ Park Ji Young
író/rendező: Jung Hae Ri / Jung Ji In, Song Yun Hwa
játékidő: 21:00
fordítás: WViki (ázsia ékkövei) & Dwica, Sakura, Lizako, SozoNoKami, talulahdawn, kinga410 (viki)
címke: Csoszon 1764~1800 (Yeongjo-Jeongjo uralkodása), nemes/átlagember, könnyfakasztó, halál, erős nő, mester-tanítvány kapcsolat, regény alapján

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: A föld alatt / Under the Ground
szereplők: Tor Thanapob Leeratanakachorn ─ Bright Norraphat Vilaiphan ─ Plengkwan Nattaya Thongsaen ─ Ben Raviyanun Takerd ─ Dom Haetrakul
játékidő: 20:19
fordítás: Nanati (szilvavirág)
címke: börtön, harc az igazságért, két fő pár, családi kapcsolat, bosszú

műfaj: családi, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Különleges tündérmese / Once We Come Across Love
szereplők: Zhang Miao Yi ─ Jun/Wen Jun Hui ─ Lv Zhao ─ Hao Zhu Yu ─ Xiong Ao Bo
játékidő: 13:43
fordítás: Nabi B (viki)
címke: nagykorúvá válás, gyermekkori szerelem, barátokból szeretők, szomszédok, könnyed sztori, negyedik fal áttörése, regény alapján

műfaj: természetfeletti/rejtély, munkahelyi, romantikus
egyéb cím: Védelmező szív / Heart of the Montra
szereplők:Tono Phakin Khamwilaisak ─ Nychaa Nuttanicha Dungwattanawanich ─ Peter Corp Dyrendal ─ New Chaiyapol Poupart ─ Prang Kannarun Wongkajornklai
játékidő: 23:10
fordítás: Nanati (szilvavirág)
címke: átok, reinkarnáció, első szerelem, múltidézés, jelen és múlt, gyűlölet, bosszú, emberrablás, regény alapján

műfaj: sportos, romantikus
egyéb cím: Szerelmi hóvihar / During the Snowstorm
szereplők: Leo Wu/Wu Lei ─ Zhao Jin Mai/Angel Zhao ─ Wang Xing Yue ─ Ding Xiao Ying ─ Chen Jing Ke
játékidő: 22:58
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: havas díszlet, billiárd, edző-tanítvány kapcsolat, verseny, szerelem első látásra, újrakezdés, webregény alapján

műfaj: munkahelyi, romantikus
egyéb cím: Tisztázatlan szerelem
szereplők: An Yong Chang ─ Dai Gao Zheng ─ Wang Ze Xuan ─ Chen Yu ─ Wang Ye
játékidő: 2:57 (3 részesre összevonva)
fordítás: DragonGirl (pandasubs)
címke: nemi szerepcsere, újrakezdés, színlelt kapcsolat, szülő halála, elnök, webregény alapján

⬆️

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Érted kutyává is változom / Lovely Again Today
szereplők: Park Gyu Young ─ Cha Eun Woo ─ Lee Hyun Woo ─ Yoon Hyun Soo ─ Kim Yi Kyeong
író/rendező: Baek In Ah / Kim Dae Woong
játékidő: 14:11
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs) & Lizako, Mizuki (viki)
címke: átváltozás, kutya, átok, munkatársi kapcsolat, betegség, tanárok, netes képregény alapján

műfaj: természetfeletti/rejtély, romantikus, dráma
egyéb cím: Örökké tegnap / Eternal Yesterday
szereplők: Komiya Rio ─ Inoue Sora ─ Otomo Karen ─ Narumi Yui ─ Nakamura Yuichi
játékidő: 3:12
fordítás: Smal János (viki)
címke: bl/fiú-fiú kapcsolat, ellentétek vonzása, belső monológ, könnyfakasztó, középiskola, regény alapján

műfaj: természetfeletti/rejtély, horror, ifjúsági
egyéb cím: Talány
szereplők: Win Metawin Opas-iamkajorn ─ Prim Chanikarn Tangkabodee ─ Piploy Kanyarat Ruangrung ─ Prigkhing Sureeyares Yakares ─ Earn Preeyaphat Lawsuwansiri
játékidő: 3:15
fordítás: Boszorka85 (zöldtigris)
címke: fekete mágia, ördögűzés, középiskola

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A titkos királyi felügyelő és Joyi /  Tale of Secret Agent and Joy
szereplők: Ok Taec Yeon ─ Kim Hye Yoon ─ Lee Jae Kyoon ─ Bae Jong Ok ─ Jeong Bo Seok
író/rendező: Lee Jae Yoon, Kim So Yi / Yoo Jong Sun, Nam Sung Woo
játékidő: 15:58
fordítás: Mili56 (zöldtigris & viki)
címke: fiktív csoszoni, elvált nő, nyomozás, csapatmunka, korrupció, erős nő

műfaj: fantázia, történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Átírni a sorsot / Twenty Four Flavors Warm Floating
szereplők: Dong Si Yi ─ Li Ge Yang ─ Jiang Yi Duo ─ Smile Hu/Hu Dan Dan ─ Xu Bing Chao
játékidő: 15:56
fordítás: Lilly (pandasubs & viki)
címke: fiktív világ, változó sors, érdekházasság, civódó pár, családi kapcsolat, karakterfejlődés, első szerelem, gasztronómia

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Elcsábított egy szexi fiú / Bewitched by My Sexy Boyfriend
szereplők: Matsui Airi ─ Kasamatsu Sho ─ Yuki Kousei ─ Hagiwara Minori ─ Kanno Rio
játékidő: 3:22
fordítás: Lilly, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: hűtlenség, szexuális tartalom, gazdag-szegény pár, szerelmi négyszög

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Bosszúszomjas nő / Eve's Scandal
szereplők: Seo Ye Ji ─ Park Byung Eun ─ Yoo Sun ─ Lee Sang Yeob ─ Jeon Gook Hwan
író/rendező: Yoon Young Mi / Park Bong Sub
játékidő: 16:51
fordítás: SilverUnicorn, Cherokee (viki)
címke: cselszövés, halál, erős nő, bosszú, házasélet, szigorú szülő, politikus

műfaj: jogi, romantikus, dráma
egyéb cím: Egy különleges ügyvéd, Woo (NF) / Strange Lawyer, Woo Young Woo
szereplők: Park Eun Bin ─ Kang Tae Oh ─ Kang Ki Young ─ Jeon Bae Soo ─ Baek Ji Won
író/rendező: Moon Ji Won / Yoo In Sik
játékidő: 18:45
fordítás: Netflix
címke: autizmus, munkahelyi környezet, szülő-gyermek kapcsolat, egyedülálló szülő, bíróság, lassan bontakozó románc
tervezett folytatás: Extraordinary Attorney Woo Season 2 

műfaj: természetfeletti, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szem küldi a szívnek
szereplők: Nikaido Fumi ─ Chae Jong Hyeop ─ Nakagawa Taishi ─ Yamashita Mizuki ─ Sugimoto Tetta
játékidő: 8:02
fordítás: Panka (viki)
címke: telepátia, főnök-beosztott kapcsolat, korkülönbség, többnyelvű

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A thai szépfiúk
szereplők: Tu Tontawan Tantivejakul ─ Bright Vachirawit Chivaaree ─ Dew Jirawat Sutivanichsak ─ Win Metawin Opas-iamkajorn ─ Nani Hirunkit Changkham
játékidő: 16:24
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs)
címke: erős nő, ellenségekből szeretők, barátság, iskolai terrorizálás, gazdag-szegény pár, gonosz családtag, karakterfejlődés, képregény alapján
egyéb feldolgozások: Meteor Garden (tajvani), Hana Yori Dango (japán), Boys Over Flowers (koreai), Meteor Garden (kínai)

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Színlelj, amíg nem sikerül / Apocalypse
szereplők: Elvira Cai/Cai Wen Jing ─ Elvis Han/Han Dong Jun ─ Bao Shang En ─ Dai Yun Fan ─ Li Yuan
játékidő: 14:47
fordítás: Esum (pandasubs & viki)
címke: munkahelyi környezet, nehézségek, erős nő, regény alapján

műfaj: történelmi, politikai, misztikus, romantikus
egyéb cím: Egymásba szeretni
szereplők: Chen Xing Xu/Oliver Chen ─ Zhang Jing Yi ─ Evan Lin ─ Cai Yu Hang ─ Chen Xin Yu/Maggie Chen
játékidő: 26:44
fordítás: Ezoritu (ezoritusubs)
címke: köztársasági éra, katonaság, nyomozás, halál, államcsíny, szétválasztott család, gonosz családtag, több pár

műfaj: sci-fi, fantázia, romantikus, thriller
egyéb cím: Beleszerettem a hírnökbe / Dear Mr. Time
szereplők: Fu Long Fei/Jason Fu ─ Chen Yu Cheng ─ Eunice Han ─ Lucas Liang/Liang Bo Wen ─ Pan Xing Yu
játékidő: 10:41
fordítás: Xialongne (pandasubs & viki)
címke: időmanipuláció, jelen és múlt, természetfeletti erő, egyetem, gyermekkori trauma, előző élet

műfaj: sportos, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Gyönyörű a mosolyod / You Are Beautiful When Smiling
szereplők: Xu Kai/Kevin Soso ─ Cheng Xiao ─ Zhai Xiao Wen/Bill Zhai ─ Yao Chi ─ Rachel Wang/Wang Ruo Shan
játékidő: 22:32
fordítás: Roberta (babám klubja & viki)
címke: esport, csapatmunka, barátság, versengés, együttélés, webregény alapján

műfaj: zenés, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Majdnem híres / Fame in Sight
szereplők: Smile Wei/Wei Xiao ─ Jia Yi ─ Rachel Liu/Liu Jing Yi ─ Vincent Wei/Wei Tian Hao ─ Ni Qiu Yun
játékidő: 13:35
fordítás: Léda, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: egyetem, kollégiumi élet, musical színész, több pár, barátság, híres/átlagember, ellenségekből szeretők

műfaj: természetfeletti, krimi, thriller, akció
egyéb cím: Családi ügyek / Family Plan
szereplők: Bae Doo Na ─ Ryu Seung Beom ─ Baek Yoon Shik ─ Lomon/Park Solomon ─ Lee Su Hyun
író/rendező: Kim Jung Min / Kim Sun, Kim Gok
játékidő: 5:31
fordítás: Raona58 (ázsia ékkövei)
címke: sorozatgyilkosságok, természetfeletti erő, családi kapcsolat, talált család, fekete komédia, több pár, hekker

műfaj: történelmi, misztikus
egyéb cím: Fejlett város / Under the Prosperous City
szereplők: Bai Yu Fan ─ Julia Xiang/Xiang Han Zhi ─ Ning Li ─ Liu Yi Tong ─ Zeng Li
játékidő: 11:39
fordítás: Riamara (zöldtigris & viki)
címke: eltérő idővonalak, Ming dinasztia, sorozatgyilkosság, nyomozás, múltidézés

műfaj: természetfeletti, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Amikor te leszel én / Wished
szereplők: Kido Ma/Ma Si Chao ─ Zhou Yi Ran ─ Li Chuan/Leon Li ─ Vincent Cao/Cao En Qi ─ Li Ming Yuan
játékidő: 17:53
fordítás: Petra, Xialongne, Katelucy, MetallicRose (pandasubs & viki)
címke: testcsere, középiskola, barátokból szeretők, nagykorúvá válás, első szerelem, lassan bontakozó románc, minimális komikum

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: A szemrevaló / Fang
szereplők: Yoon So Hee ─ Choi Won Myung ─ Joo Woo Jae ─ Lee Seung Il ─ Kim Hyun Jin
író/rendező: Lee Mae Jin / Baek Min Hee
játékidő: 3:10
fordítás: Szami (pandasubs & viki)
címke: divatipar, együttélés, barátság, fordított hárem, visszatérő ex, zaklató, modell, elnök

műfaj: történelmi, fantázia, romantikus
egyéb cím: Szerelmi szonáta egy illúzióért / Fantasy Sonata
szereplők: Park Ji Hoon ─ Hong Ye Ji ─ Hwang Hee ─ Ji Woo ─ Shin Gi Hwan
író/rendező: Yoon Kyung Ah / Lee Jung Sub
játékidő: 17:29
fordítás: Samandriel, Lai (ázsia ékkövei & viki)
címke: kitalált történelem, többszörös személyiség, átok, trauma, bosszú, rögeszme, hátsó szándék, netes képregény alapján

műfaj: wuxia, dráma
egyéb cím: Az ifjú repülő róka / The Young Flying Fox
szereplők: Qin Jun Jie ─ Liang Jie/Little Liang ─ Xing Fei/Fair Xing ─ Lin Yu Shen ─ Li Xi Yuan/Yookee Li
játékidő: 27:33
fordítás: Nevra, Samandriel, Roberta (viki)
címke: harcművészet, bosszú, szülő halála, nyomozás, regény alapján
kapcsolódó történetek: The Hidden Fox (folytatás), Legend of the Fox & The Sword of Many Loves & New Tales of the Flying Fox (hongkongi mozifilmek), Fox Volant of the Snowy Mountain (hongkongi sorozat)

műfaj: történelmi, háborús, krimi, misztikus
egyéb cím: Longxi felől fúj a szél
szereplők: Chen Kun/Aloys Chen ─ Bai Yu/ Johnny Bai ─ Nie Yuan ─ Yin Zhu Sheng ─ Chang Yuan
játékidő: 18:12
fordítás: Samandriel (viki)
címke: Három királyság, kém, rejtett személyiség, korrupció, nyomozás, regény alapján
kapcsolódó sorozat: Luoyang

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Elmosta az eső
szereplők: Zhang Nan ─ Wang Yu Wen/Uvin Wang ─ Sean Sun/Sun Yi Zhou ─ Zhao Ying Bo ─ Liu Mei Tong
játékidő: 27:56
fordítás: Riamara (zöldtigris)
címke: kitalált történelem, fordított hárem, civódó pár, családi kapcsolat, szerelmi négyszög, tábornok, regény alapján

műfaj: gasztronóm, dráma
egyéb cím: Fermat konyhája / Fermat's Cuisine
szereplők: Takahashi Fumiya ─ Shison Jun ─ Koshiba Fuka ─ Nakamura Toru ─ Itagaki Rihito
játékidő: 7:45
fordítás: Dwica (ázsia ékkövei)
címke: étterem, konyhaművészet, barátság, matematikus, képregény alapján

műfaj: dráma
egyéb cím: Finn papa / Finnish Papa
szereplők: Kim Bo Ra ─ Kim Woo Seok ─ Hwang Seok Jung ─ Jung Min Sung ─ Jang Do Yoon
író/rendező: Won Young Jin / Park Soo Min
játékidő: 2:48
fordítás: Petra (pandasubs & viki)
címke: kávézó tulaj, talált család, gyógyulás, pályakezdés

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Első szerelem, háromszor / First Love for the Third Time
szereplők: Jin Gun ─ Jeon Chang Ha ─ Kim Jeong Seok ─ Jung Hyun Ji ─ Song Han Hee
író/rendező: Do Yoon / Kang Ho Joong
játékidő: 2:28
fordítás: Mizuki, Lizako (viki)
címke: bl/fiú-fiú kapcsolat, reinkarnált szerelmesek, múltidézés, első szerelem

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus
egyéb cím: Első házasság
szereplők: Wu Ri Li Ge ─ Yu Yang ─ Shu Ya Xin/Ashin Shu ─ Wang Yi Bo ─ Kui Yuan
játékidő: 4:54
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs)
címke: köztársasági éra, kitalált történelem, harc az igazságért, drogok, halál, rejtett személyiség

műfaj: zenés, romantikus, dráma
egyéb cím: A szerelem hangjegye / Play a Perfect Love
szereplők: Charles Tu ─ Michael Chang ─ Jame Kasama Kranjanawattana ─ Liu Min Ting/Tim Liu ─ Chin Tai Yu
játékidő: 5:50
fordítás: Smal János (viki)
címke: bl/fiú-fiú kapcsolat, énekes, mentális betegség, korkülönbség, thai koprodukció

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Mint hal az akváriumban (NF) / Fishbowl Wives
szereplők: Shinohara Ryoko ─ Iwata Takanori ─ Ando Masanobu ─ Hasegawa Kyoko ─ Minemura Rie
játékidő: 5:47
fordítás: Netflix
címke: hűtlenség, szexuális tartalom, meztelenség, felnőtt románc, korkülönbség, családon belüli erőszak, képregény alapján

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Repülök hozzád
szereplők: Wang Kai/Nick Wang ─ Tan Song Yun/Seven Tan ─ Liu Chang/Master Liu ─ Yan Zi Dong/Kevin Yan ─ Shao Yu Qi
játékidő: 29:27
fordítás: Rianna (zöldtigris & viki)
címke: reptéri díszlet, stewardess, nemi diszkrimináció, ambíció, álmok kergetése, regény alapján

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Forróvérű detektív / Detective Kong
szereplők: Zhang Yu Jian ─ Liang Jie/Little Liang ─ Wu Cheng Xu ─ Ma Li/Lia Ma ─ Liao Yin Yue
játékidő: 20:06
fordítás: Xialongne, Hiniara, Phoenix (pandasubs & viki)
címke: köztársasági éra, nyomozás, szerelem első látásra, szeretlek/utállak kapcsolat

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felelsz vagy mersz? / Wrong Carriage, Right Groom  
szereplők: Teresa Li/Li Geng Xi ─ Huang Jun Jie ─ Ding Jia Wen/Vesta Ding ─ Sun An Ke ─ Fan Wei
játékidő: 17:44
fordítás: Lizako, Mizuki (viki)
címke: érdekházasság, rejtett személyiség, szegényből gazdag, szülő-gyermek kapcsolat, természetfeletti erő, színlelt betegség, két fő pár, regény alapján
kapcsolódó sorozat: Wrong Carriage, Right Groom

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, dráma
egyéb címek: A rejtett mesés fogadó / Flower Scholars' Love Story
szereplők: Shin Ye Eun ─ Ryeoun/Go Yoon Hwan ─ Kang Hoon ─ Jung Gun Joo ─ Hyun Woo
író/rendező: Kwon Eum Mi, Kim Ja Hyun / Kim Jung Min
játékidő: 18:20
fordítás: Drikaforever (ázsia ékkövei & viki)
címke: fiktív csoszoni, rejtett személyiség, nyomozás, csapatmunka, barátság, gyermekkori ismeretség, adósság, regény alapján

műfaj: történelmi, misztikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Az éjjel nyíló virág / Flowers that Bloom at Night
szereplők: Lee Ha Nee ─ Lee Jong Won ─ Lee Ki Woo ─ Kim Sang Joong ─ Park Se Hyun
író/rendező: Lee Saem, Jung Myung In, Park Won Kyung / Jang Tae Yoo, Choi Jung In, Lee Chang Woo
játékidő: 13:14
fordítás: Ynonline8 (subtitleninjas & viki)
címke: fiktív csoszoni, kettős személyiség, képzett harcos, nyomozás, korrupció, családi kapcsolat, barátság, özvegy

műfaj: zenés, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Szárnyalj újra / Fly Back
szereplők: Hyung Won ─ Joo Se Bin ─ Park Eun Hye ─ Tony Ahn ─ Kim Ha Jun
író/rendező: Jang Kyung Rim / Oh Hwan Min
játékidő: 5:01
fordítás: Szami (pandasubs & viki)
címke: táncos, idol, iskolai díszlet

műfaj: természetfeletti/rejtély, történelmi, romantikus
egyéb cím: Kövesd a szíved
szereplők: Luo Yun Xi/Leo Luo ─ Song Yi ─ Sebrina Chen/Chen Yao ─ Huang Ri Ying ─ Ryan Cheng/Cheng Lei
játékidő: 29:35
fordítás: Nanati (szilvavirág)
címke: átváltozás, arcvakság, harcművészet, hagyományos orvoslás, harc az igazságért

műfaj: thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Az igazságügyi orvosszakértő
szereplők: Charlene Choi ─ Joseph Chang ─ Gillian Chung ─ Kenny Kwan ─ Kenny Wong
játékidő: 8:56
fordítás: Darla (pandasubs & viki)
címke: kriminalisztika, rejtett személyiség, korrupció, indulatos karakter, nyomozó

műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb cím: Havas hold / Fox Demon Emperor
szereplők: Li Jia Qi/Nicky Li ─ Zuo Ye ─ Xiang Xin ─ Wang Ting Xu
játékidő: 4:28
fordítás: Boszorka85 (zöldtigris)
címke: démon, halhatatlanság, havas díszlet, történelmi

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: A szerelem fortélya / Fox Romance
szereplők: Ji Xiao Bing ─ Jin Mei Chen/Shirley Jin ─ He Xing Yu ─ Peng Bi Yao ─ Shi Ming Ze
játékidő: 20:01
fordítás: Darla (pandasubs & viki)
címke: főnök-beosztott kapcsolat, civódó pár, autóbaleset, amnézia, újratalálkozás, hazugság, korkülönbség

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Őszintén szólva (NF) / No Secret
szereplők: Go Kyung Pyo ─ Kang Han Na ─ Joo Jong Hyuk ─ Shin Jung Keun ─ Kang Ae Shim
író/rendező: Choi Kyung Sun / Jang Ji Yun
játékidő: 12:47
fordítás: Netflix
címke: szórakoztatóipar, szókimondás, visszatérő ex, barátság, bemondó, forgatókönyvíró

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Lakótársam egy gumiho / Frightening Cohabitation
szereplők: Jang Ki Yong ─ Lee Hye Ri ─ Kang Han Na ─ Kim Do Wan ─ Bae In Hyuk
író/rendező: Baek Sun Woo, Choi Bo Rim / Nam Sung Woo
játékidő: 16:57
fordítás: Vajandi (vajandisub) & Gecziamalia (viki)
címke: természetfeletti lény, együttélés, fajok közti szerelem, barátság, sok főszereplő, netes képregény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Tőlem neked: Kimi ni Todoke (NF) / Reaching You
szereplők: Minami Sara ─ Suzuka Ouji ─ Sakurai Kaito ─ Kumada Rinka ─ Nakamura Riho
játékidő: 6:50
fordítás: Netflix
címke: barátság, szerelem első látásra, iskolai díszlet, képregény alapján
kapcsolódó történet: From Me to You (moziadaptáció)

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Most pedig showtime! / Showtime Begins!
szereplők: Park Hae Jin ─ Jin Ki Joo ─ Jung Joon Ho ─ Go Gyu Pil ─ Jung Suk Yong
író/rendező: Ha Yoon Ah / Lee Hyung Min, Jung Sang Hee
játékidő: 18:33
fordítás: Veronika (ázsia ékkövei)
címke: szellem, különleges képesség, nyomozás, lassan bontakozó románc, ellenségekből szeretők, karakterfejlődés, rendőrtiszt

műfaj: fantázia, történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: Elvesztett időérzék / Overwhelming Years
szereplők: Xing Fei/Fair Xing ─ Zhai Zi Lu ─ Jing Chao ─ Wang Si Yi ─ Gao Xu Yang
játékidő: 23:25
fordítás: Esum, Ynonline8 (pandasubs & viki)
címke: időutazás, királyság, politikai intrika, halál, bosszú, erős nő, manipulatív karakter
folytatás: Lost Track of Time Special

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Áldott hitves / The Man Married a Koi Bride
szereplők: Cavan Wen/Wen Yuan ─ Amy Sun/Sun Yi Ning ─ Ma Li/Elvis Ma ─ Pan Yue ─ Ivan Wang/Wang Yun Fan
játékidő: 3:46
fordítás: Nelliblue (zöldtigris) & Pandasubs (viki)
címke: hagyományos kínai orvoslás, családi üzlet, kém, ágyas

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Szerelmi pecsét
szereplők: Richard Li/Li Fei ─ Ming Jia Jia ─ Hyde/Huang You Tian ─ Li Fu Yi ─ Li Ao
játékidő: 2:33
fordítás: Roberta (babám klubja)
címke: reinkarnáció, démon, szerelmi háromszög

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felszabadító szerelem / Fu Tu Tower
szereplők: Dylan Wang/Wang He Di ─ Chen Yu Qi/Yukee Chen ─ Peter Ho ─ Zeng Li ─ He Nan
játékidő: 27:34
fordítás: Riamara (zöldtigris & viki)
címke: tiltott szerelem, gonosz karakterek, halálközeli élmény, szerelmi háromszög, korkülönbség, regény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A peches fiú és a csók / Mr. Unlucky Has No Choice but to Kiss!
szereplők: Sota Ryosuke ─ Sato Yusuke ─ Nakayama Satsuki ─ Oshida Gaku ─ Hata Mei
játékidő: 3:12
fordítás: Mizuki, Lizako (viki)
címke: bl/fiú-fiú kapcsolat, félreértés, belső monológ, balszerencse, képregény alapján

műfaj: krimi, akció, thriller, misztikus
egyéb cím: Gangnam sötét oldala (DN) / Bulk
szereplők: Jo Woo Jin ─ Ji Chang Wook ─ Ha Yoon Kyung ─ Bibi/Kim Hyung Seo ─ Hyun Bong Sik
író/rendező: Joo Won Gyu, Park Noo Ri / Park Noo Ri
játékidő: 6:17
fordítás: Disney+
címke: prostitúció, drogok, korrupció, nyomozás, bróker, hosztesz

műfaj: horror, pszicho thriller, misztikus
egyéb cím: -
szereplők: Yagira Yuya ─ Kasamatsu Sho ─ Yoshioka Riho ─ Shimizu Kokone ─ Takasugi Mahiro
játékidő: 5:41
fordítás: Disney+
címke: kannibalizmus, túlélés, vidéki díszlet, feszültségkeltés, nyomozás, képregény alapján

műfaj: misztikus, thriller, vígjáték, dráma
egyéb cím: Keserédes pokol / Gaslighting
szereplők: Kim Hee Sun ─ Lee Hye Young ─ Kim Nam Hee ─ Yeon Woo ─ Hwang Chan Sung
író/rendező: Nam Ji Yun / Lee Dong Hyun, Wi Deuk Kyu
játékidő: 12:50
fordítás: frkszltn, Ynonline8 (subtitleninjas & viki)
címke: házasélet, anyós-meny kapcsolat, író, jogtanácsos, orvos, korkülönbség

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Gaus Elektronika
szereplők: Kwak Dong Yeon ─ Go Sung Hee ─ Bae Hyun Sung ─ Kang Min Ah ─ Baek Hyun Jin
író/rendező: Seo Han Na, Kang Go Eun / Park Joon Soo
játékidő: 9:26
fordítás: MetallicRose (pandasubs & viki)
címke: munkahelyi környezet, öröklés, indulatos karakter, netes képregény alapján
kapcsolódó sorozat: Never Give Up (kínai adaptáció)

műfaj: krimi, thriller, dráma
egyéb cím: A tökéletes üzlet / The Perfect Deal
szereplők: Yoo Seung Ho ─ Kim Dong Hwi ─ Yoo Soo Bin ─ Lee Joo Young ─ Baek Ji Won
író/rendező: Hong Jong Sung / Lee Jung Gon
játékidő: 5:39
fordítás: Lai (laiglchronicles)
címke: emberrabló, gyermekkori barátság, netes képregény alapján

műfaj: misztikus, vígjáték
egyéb cím: A GG rendőrőrs (NF)
szereplők: Greg Hsu ─ Gingle Wang ─ Ma Nian Xian ─ Lulu/Ciwas Huanglu ─ Huang Chi Pin
játékidő: 4:20
fordítás: Netflix
címke: bűnszervezet, harc az igazságért, döglött ügyek, sorozatgyilkosság, múltidézés
kapcsolódó történet: Marry My Dead Body  (mozifilm)

műfaj: természetfeletti, orvosi, vígjáték
egyéb cím: Szellemdoktor
szereplők: Rain/Jung Ji Hoon ─ Kim Bum ─ Uee/Kim Yoo Jin ─ Son Na Eun ─ Sung Dong Il
író/rendező: Kim Sun Soo / Boo Sung Chul
játékidő: 17:26
fordítás: Barik (viki)
címke: szellem, kórház, barátság, arrogáns karakter, minimális romantika

műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Tojás és kő / Girl's Jiang Hu
szereplők: Xu Lu/Lulu Xu ─ Caesar Wu/Wu Xi Ze ─ Riley Wang ─ Zhang Chu Han/Bunny Zhang ─ Li Zhou Zhao
játékidő: 17:24
fordítás: Tamia (ázsia ékkövei)
címke: rejtett személyiség, összeesküvés, betegség, titok, két fő pár

műfaj: sci-fi, thriller, vígjáték
egyéb cím: A kiesett idő (NF)
szereplők: Jeon Yeo Bin ─ Nana/Im Jin Ah ─ Lee Dong Hwi ─ Ryu Kyung Soo ─ Ko Chang Seok
író/rendező: Jin Han Sae / No Duk
játékidő: 9:04
fordítás: Netflix
címke: űrlény, nyomozás, feszültségkeltés, gyermekkori barátság, múltidézés, titok

műfaj: sportos, dráma
egyéb cím: A gonoszok királynője (NF) / The Queen of Villains
szereplők: Yuriyan Retriever ─ Karata Erika ─ Gouriki Ayame ─ Sendo Nobuko ─ Otoo Takuma
játékidő: 5:45
fordítás: Netflix
címke: igaz történet alapján, 1980-as évek, birkózás, nőcentrikus sztori, rivalizálás, barátság, karakterfejlődés

műfaj: akció, thriller, misztikus, vígjáték
egyéb cím: Menő zsaru / Gold Spoon
szereplők: Ahn Bo Hyun ─ Park Ji Hyun ─ Kang Sang Jun ─ Kim Shin Bi ─ Jang Hyun Sung
író/rendező: Kim Ba Da / Kim Jae Hong
játékidő: 16:55
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs)
címke: nyomozás, csapatmunka, gyerekes karakter, karakterfejlődés, örökös
kapcsolódó sorozatok: Silver Spoon (orosz eredeti), Flex X Cop Season 2  (tervezett folytatás)

műfaj: akció, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Arany vér / Golden Blood: The Greatest Love
szereplők: Gun Napat Na Ranong ─ Boat Tara Tipa ─ Tenon Teachapat Pinrat ─ Sugus Buntawit Tragulpanich ─ Jane Jaytiya Naiwattanakul
játékidő: 7:23
fordítás: Shaolinbunny (blogspot)
címke: bl/fiú-fiú kapcsolat, maffia, képzett harcos, rejtett személyiség, együttélés, barátság
kapcsolódó történet: Golden Blood: The Movie

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Házassági tilalom / Golden Spirit: Joseon Marriage Prohibition
szereplők: Kim Young Dae ─ Park Ju Hyun ─ Kim Woo Seok ─ Yang Dong Geun ─ Park Sun Young
író/rendező: Chun Ji Hye / Park Sang Woo, Jung Hoon
játékidő: 13:34
fordítás: Lai (laiglchronicles) & Nectarine_tart, Shreya, Mizuki (viki)
címke: fiktív csoszoni, csalás, szerelmi háromszög, rejtett személyiség, emberrablás, múltidézés, netes képregény alapján

műfaj: fantázia, pszichológiai, dráma
egyéb cím: Az aranykanál (DN) / High School in Seoul
szereplők: Yook Sung Jae ─ Lee Jong Won ─ Jung Chae Yeon ─ Yeonwoo/Lee Da Bin ─ Choi Dae Chul
író/rendező: Yoon Eun Kyung, Kim Eun Hee / Song Hyun Wook, Lee Han Joon
játékidő: 19:27
fordítás: Olivius (ázsia ékkövei) & Disney+
címke: identitáscsere, rejtett személyiség, gazdag-szegény pár, halál, hazugság, netes képregény alapján

műfaj: fantázia, történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Kapj el hercegem
szereplők: Liu Yi Chang ─ Xu Ruo Han ─ Xia Ning Jun ─ Qin Shan ─ Jeremy Wang/Wang Jia Meng
játékidő: 15:42
fordítás: Mandea, Vonietta (csevegő-pavilon & viki)
címke: virtuális valóság, fordított hárem, kitalált világ, játék alapján

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szép munka
szereplők: Jung Il Woo ─ Kwon Yu Ri ─ Eum Moon Suk ─ Song Sang Eun ─ Yoon Sun Woo
író/rendező: Kim Jung Ae, Kwon Hee Kyung / Kang Min Goo, Kim Sung Jin
játékidő: 12:48
fordítás: Brigichan (yisanprojekt)
címke: természetfeletti erő, bűnüldöző páros, elnök

műfaj: jogi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Dong Jae, a jó vagy a hitvány / Good or Bad Dong Jae
szereplők: Lee Joon Hyuk ─ Park Sung Woong ─ Hyun Bong Sik ─ Kim Su Gyeom ─ Park Sung Geun
író/rendező: Hwang Ha Jung, Kim Sang Won / Park Geon Ho
játékidő: 7:40
fordítás: Sepe14 (ázsia ékkövei)
címke: gyilkosság, nyomozás, bírósági táryalóterem, korrupció, szatíra, feszültségkeltés
kapcsolódó sorozat: Stranger

műfaj: jogi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Jó partnerség
szereplők: Jang Na Ra ─ Nam Ji Hyun ─ Kim Joon Han ─ P.O/Pyo Ji Hoon ─ Ji Seung Hyun
író/rendező: Choi Yoo Na / Kim Ga Ram, Ahn Ji Sook
játékidő: 17:00
fordítás: frkszltn (subtitleninjas & viki)
címke: jogi iroda, munkatársi kapcsolat, házassági krízis

műfaj: sci-fi, pszicho thriller, dráma
egyéb cím: Búcsú a földtől (NF) / The Fool of the End
szereplők: Ahn Eun Jin ─ Yoo Ah In ─ Jeon Sung Woo ─ Kim Yoon Hye ─ Seo Ye Hwa
író/rendező: Jung Sung Joo / Kim Jin Min
játékidő: 11:48
fordítás: Netflix
címke: világvége, aszteroida, regény alapján

műfaj: gasztronóm, romantikus
egyéb cím: Adj egy harapást / Grab a Bite
szereplők: Mark Siwat Jumlongkul ─ Zung Kidakarn Chatkaewmanee ─ Rudklao Amratisha ─ Zani Nipaporn Thititanakarn ─ Boy Trai Bhumiratna
játékidő: 8:34
fordítás: Drini (viki)
címke: bl/fiú-fiú kapcsolat, thai konyha, főzőverseny, lassan bontakozó románc, korkülönbség, barátság, regény alapján

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Hagwoni románc / Graduation
szereplők: Jung Ryeo Won ─ Wi Ha Joon ─ So Ju Yeon ─ Kim Jong Tae ─ Kim Jung Young
író/rendező: Park Kyung Hwa / Ahn Pan Suk
játékidő: 18:40
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: munkatársak kapcsolata, tanár-diák kapcsolat, oktatás, korkülönbség