Bie Dui Wo Dong Xin (2024)

Yue Qian Ling and Gu Xun are online gaming buddies, using the pseudonyms Nuo Mi Xiao Ma Hua and Xiao Cao, respectively. Unbeknownst to them, they actually know each other in real life… read more

Xiao Cao, who has a crush on Xiao Ma Hua, intentionally gives her bad advice on how she should approach her secret crush, Gu Xun, not realizing that Xiao Ma Hua is actually Qian Ling.… read more

With the deadline looming for submitting her character re-designs for the New Year, Qian Ling is unexpectedly inspired by Xiao Cao’s comment. Frustrated that Gu Xun isn’t responding… read more

Though Jiang Yi Shi uses underhanded means to steal Gu Xun’s idea and present it to the board meeting, Gu Xun comes up with a better idea by playing a game with Xiao Ma Hua. At a… read more

Following the advice of Xiao Cao, Qian Ling continues to act cute and demure in front of Gu Xun, causing her to experience embarrassing situations. Knowing Qian Ling’s artistic capabilities,… read more

Upset that Gu Xun would not accept her design despite having internet issues in her department, Qian Ling blows off steam as a finalist at the Domination Arcade tournament. Gu Xun… read more

Qian Ling summons up the courage to profess her feelings to Gu Xun at the graduation ceremony, but a distressed Gu Xun gives her a cold and heartless response in front of the whole… read more

A secret, internal photo showcasing Hero’s Path is leaked, causing a ruckus, but Gu Xun thinks of a way to take advantage of the situation. Looking for a new character design due… read more

Gu Xun figures out the artist Sleep Till Wake is none other than Qian Ling. After trying various methods to convince her to join his team, she finally relents after getting some guidance… read more

Qian Ling heads back to her hometown and reunites with her childhood friend, who has a crush on her, making Gu Xun jealous and protective. He gives her advice as her online buddy,… read more

Gu Xun indirectly helps Qian Ling by giving her guidance on the basics of triple-A art design and helping her understand Chinese weaponry. Su Zheng begins developing feelings for Qian… read more

Qian Ling’s suspicions are confirmed when Gu Xun returns to the office Halloween party to protect Qian Ling from a drunk, lascivious man. Knowing Xiao Cao’s true identity does… read more

Gu Xun and Qian Ling immediately fly to Beijing to try to secure the collaboration with the famous Wushu champion, Ling Yu; however, Project Department 1 seems to be one step ahead… read more

The 9th division rewards Qian Ling for her hard work, while Jiang Yi Shi promotes her to group leader for The Love Broker game. Qian Ling’s mother comes for a surprise visit and… read more

Tang Xin, Qian Ling’s childhood friend, surprises her with a visit and meets Gu Xun as her online gaming boyfriend. Gu Xun becomes suspicious upon seeing a mysterious man hanging… read more

Qian Ling is not able to meet her deliverable for Hero’s Path when schedules change because she is stuck in a meeting for The Love Broker. She wrestles with the decision of which… read more

The mothers of Gu Xun and Qian Ling set them both up on a blind date, but Qian Ling learns it is with Gu Xun, while Gu Xun thinks it’s some random girl. Gu Xun discovers Qian Ling’s… read more

Work troubles cause Jun Nan to miss out on spending time with Ru Ru, which is the final straw for her. In a last-ditch effort to win back the booth, Gu Xun and the team released the… read more

Work troubles arise just as Gu Xun is about to confess his feelings to Qian Ling. He is given 3 days to sort out the trouble and heads quickly to his hometown for answers. Qian Ling… read more

Gu Xun and Qian Ling dig up more information about the copyright agreement Gu Xun’s dad made with Weiline Company. Upon their return to HC Interactive, Jun Nan gives Gu Xun the cold… read more

The office is shocked to hear Gu Xun has a girlfriend, so they ask many questions about her. Over dinner, a drunk Xin Yi accidentally makes her feelings known to Jun Nan, who doesn’t… read more

Rumors begin to circulate regarding Jun Nan and Xin Yi’s inaccurate romance based on what Wei Han mistakenly observes. Gu Xun shows his dad’s journal to his mother. Fearing Hero’s… read more

Qian Ling is upset with Gu Xun because he is willing to give up his long-time vision of creating the first Chinese Triple-A game by working for Walter Games. She hears a private conversation… read more

At the HC Interactive acquisition meeting, board director Wang is met with a couple of different surprises. For New Year, Gu Xun meets Qian Ling’s parents and is severely vetted… read more